ASTM A612 / ASME SA612yra didelio -stiprumo žemo- legiruotojo (HSLA) slėginių indų plieno plokštė, skirta suvirintiesiems slėginiams indams, veikiantiems vidutinėje ir žemoje{2}}temperatūroje. Pasauliniuose projektuose inžinieriai dažnai turi nustatyti lygiavertes medžiagas pagal Europos (EN/DIN), Japonijos (JIS) ir Kinijos (GB) standartus. Šiame vadove pateikiami išsamūs palyginimaiA612 / SA612pagrindinių tarptautinių standartų atitikmenis, pabrėžiant jų panašumus, skirtumus ir taikymo tinkamumą.
Europos standartų (EN/DIN) ekvivalentai
EN 10028-3 P355N
Plačiausiai pripažintas europinis atitikmuo A612/SA612
Derlingumo stiprumas: didesnis arba lygus 355 MPa (jei storis mažesnis arba lygus 16 mm)A612 / SA612's Didesnis arba lygus 345 MPa
Tempimo stiprumas: 470–630 MPa vsA612 / SA612570–725 MPa
Smūgio atsparumas: Didesnė arba lygi 27 J esant -20 laipsnių, palyginti suA612 / SA612's Didesnis arba lygus 27 J esant -40 laipsnių
Cheminė sudėtis: C Mažiau arba lygus 0,22%, Mn 0,90-1,40%, P/S Mažesnis arba lygus 0,025%
Panašumai: smulkiagrūdė-struktūra, puikus suvirinamumas (CE mažesnis arba lygus 0,45 %)
Skirtumai: mažesnis tempiamasis stipris ir mažesnė smūgio bandymo temperatūra neiA612 / SA612
Programos: Bendrieji slėginiai indai, katilai, šilumokaičiai europiniuose projektuose
EN 10028-3 P460N / P460NL1
Didesnės{0}}stiprumo alternatyva P355N
Derlingumo stiprumas: Didesnis arba lygus 460 MPa (jei storis mažesnis arba lygus 16 mm)
Tempimo stiprumas: 550-720 MPa
Smūgio atsparumas: P460N: didesnis arba lygus 27 J esant -20 laipsnių ; P460NL1: didesnė arba lygi 27 J esant -50 laipsnių
Cheminė sudėtis: Šiek tiek didesnis lydinio kiekis nei P355N, kad būtų pasiektas didesnis stiprumas
Panašumai su A612 / SA612:Didelis stiprumas, geras suvirinamumas, našumas žemoje{0}}temperatūroje (P460NL1)
Skirtumai: Didesnė takumo riba neiA612 / SA612, skirtingi smūginio bandymo reikalavimai
Programos: sunkieji-slėginiai indai, atviroje jūroje esančios konstrukcijos, kurioms reikalingas didesnis stiprumo-ir{2}}masės santykis
DIN ekvivalentai
DIN 1.8905/StE 460/P460N: Tas pats kaip EN P460N
DIN P355N: Tas pats kaip EN P355N
DIN 1.0546/StE 355: mažesnės-stiprumo alternatyva (išeiga ~355 MPa)
Japonijos standartų (JIS) ekvivalentai
JIS SM53B/SM53C
Pirminiai japoniški atitikmenys A612/SA612
Derlingumo stiprumas: 275 MPa vsA612 / SA612345 MPa
Tempimo stiprumas: 650–880 MPa vsA612 / SA612570–725 MPa
Cheminė sudėtis: C mažesnis arba lygus 0,20 %, Mn mažesnis arba lygus 1,60 %, P/S mažesnis arba lygus 0,035 %
Panašumai: Didelis atsparumas tempimui, geras suvirinamumas
Skirtumai: Mažesnė takumo riba, bet didesnė tempimo stipris neiA612 / SA612; skirtingi poveikio reikalavimai
Programos: Japoniškos konstrukcijos suvirintos konstrukcijos, slėginiai indai, tiltai
Kiti JIS ekvivalentai
JIS SM520B/SM520C: Šiek tiek mažesnis stiprumas nei SM53B/C
JIS E460DD: panašus įA612 / SA612stiprumu ir kietumu
Kinijos standartų (GB) ekvivalentai
GB Q345R-NL
Oficialus kinų kalbos atitikmuo A612/SA612
Derlingumo stiprumas: Didesnis arba lygus 345 MPa (jei storis mažesnis arba lygus 16 mm)
Tempimo stiprumas: 490–620 MPa vsA612 / SA612570–725 MPa
Smūgio atsparumas: Didesnė arba lygi 34 J esant 0 laipsniui, palyginti suA612 / SA612's Didesnis arba lygus 27 J esant -40 laipsnių
Cheminė sudėtis: C Mažiau arba lygus 0,20%, Mn 1,20-1,60%, Si 0,20-0,60%, P/S Mažesnis arba lygus 0,025%
Panašumai: Ta pati takumo riba kaipA612 / SA612, geras suvirinamumas
Skirtumai: mažesnis atsparumas tempimui ir ne tokia stipri smūgio bandymo temperatūra
Programos: Slėginiai indai, katilai, rezervuarai Kinijos pramonės projektuose
Kiti GB ekvivalentai
GB Q345R: pagrindinė versija be žemos{0}}temperatūros priesagos (NL), smūgio bandymas -20 laipsnių
GB 16MnR: buvęs Q345R žymėjimas
Ekvivalentiškumo analizės ir atrankos vadovas
1. Kada naudoti EN P355N vietoj A612 / SA612
europiniai projektaireikalaujama atitikties EN standartui
Paraiškos kuršiek tiek mažesnis tempiamasis stiprisyra priimtina, betsuvirinamumasyra kritinis
Kada-20 laipsnių atsparumas smūgiamspakanka (lygA612 / SA612-40 laipsnių)
Biudžeto{0}}sąmoningų projektų paieškaekonomiškas{0}}alternatyvas
2. Kada naudoti EN P460N/P460NL1 vietoj A612/SA612
Reikalingos{0}}sunkios programosdidesnė takumo riba(460 MPa prieš 345 MPa)
Reikalingi projektaipuikus našumas žemoje{0}}temperatūroje(P460NL1 esant -50 laipsnių)
Atviroje jūroje arba struktūrinėse srityse, kursvorio mažinimasyra svarbus
3. Kada naudoti JIS SM53B/SM53C vietoj A612/SA612
Japonijos projektai, kuriems reikalingas JIS sertifikatas
Paraiškos kurdidesnis atsparumas tempimui(650-880 MPa) yra naudingas
Kadamažesnė takumo riba(275 MPa) yra priimtinas dizainui
4. Kada naudoti GB Q345R-NL vietoj A612 / SA612
Kinijos projektai, kuriems reikalingas GB standarto atitikimas
Paraiškos kur0 laipsnių smūgio bandymaspakanka (lygA612 / SA612-40 laipsnių)
Išlaidoms{0}} jautrūs projektai Azijos rinkose
Santrauka: geriausi atitikmenys konkrečioms reikmėms
| Taikymas | Geriausias ekvivalentas | Loginis pagrindas |
|---|---|---|
| Bendrieji slėginiai indai | EN P355N arba GB Q345R-NL | Subalansuoja našumą ir kainą; plačiai prieinama |
| Kriogeninės programos | EN P460NL1 | -50 laipsnių smūgio efektyvumas viršijaA612 / SA612-40 laipsnių |
| Aukšto slėgio{0}}sistemos | LT P460N | 460 MPa takumo riba užtikrina didesnę saugos ribą |
| Japonijos projektai | JIS SM53B/C | Atitikimas vietiniams standartams; puikus tempiamasis stiprumas |
| Kinijos projektai | GB Q345R-NL | Atitikimas vietiniams standartams; ekonomiškas-efektyvus |
| Svoris{0}}Kritinės struktūros | LT P460N | Didesnis stiprumo{0}}ir-svorio santykis leidžia naudoti plonesnes dalis |
Daugumoje pasaulinių slėginių indų projektų,EN P355Nsiūlo artimiausią balansąA612 / SA612savybės, kartu užtikrinant atitiktį Europos standartams.
Jeigudidesnis stiprumasreikalingas,LT P460Nrekomenduojama.
Kriogeninėms reikmėms,EN P460NL1užtikrina puikų našumą{0}}žemoje temperatūroje.
Azijos rinkoseGB Q345R-NL(Kinija) arbaJIS SM53B(Japonija) siūlo perspektyvias alternatyvas su vietiniais sertifikavimo pranašumais.
DUK
Kas yra SA 612 medžiaga?
anglies{0}}mangano-silicio plieno plokštė
SA612 yra anglies -mangano-silicio plieno plokštė, skirta suvirinti slėginiams indams. Dėl smulkių grūdelių jis tinkamas naudoti vidutinės ir žemesnės temperatūros sąlygomis, kai svarbus atsparumas smūgiams.
Kokia yra ASTM A612 sudėtis?
ASTM A612 plieno plokštė yra didelio -stiprumo mažo- legiruotojo (HSLA) plieno plokštė, skirta suvirinti slėginiams indams. Jame yra vardinė anglies, mangano, fosforo, sieros, silicio, nikelio, chromo, molibdeno ir vario sudėtis.
Kas yra A612 plienas?
ASTM A612 specifikacija yra standartinė slėginių indų plokščių, anglinio plieno, didelio stiprumo, vidutinės ir žemesnės temperatūros paslaugų specifikacija. ASTM A612 apima anglies -mangano-silicio plieno plokštes, skirtas naudoti suvirintuose slėginiuose induose vidutinės ir žemos temperatūros eksploatavimui.
Ar SA612 ir A612 plieno plokštės yra tas pats produktas? Kokie yra pagrindiniai skirtumai?
Jie yra to paties tipo plieno plokštės. ASTM A612 yra medžiagų standartas, o ASME SA612 yra paskirtis, kai ASTM A612 buvo įtrauktas į ASME katilų ir slėginių indų kodeksą, konkrečiai skirtas slėginės guolių įrangos gamybai.
Kokie yra SA612 / A612 plieno plokščių vykdomieji standartai? Ar yra skirtumų tarp ASTM ir ASME versijų?
Vykdomieji standartai yra ASTM A612/A612M ir ASME SA612. Nėra esminių skirtumų tarp dviejų versijų cheminės sudėties ir mechaninių savybių; vienintelis skirtumas yra jų taikomose kodų sistemose.
Kokie yra lygiaverčiai SA612/A612 laipsniai pagal Kinijos ir Europos standartus? Ar jie gali būti naudojami kaip tiesioginiai pakaitalai?
Įprastos apytikslės lygiavertės klasės yra EN P355GH, DIN 1.0473 ir GB Q345R. Tačiau jie negali būti naudojami kaip tiesioginiai atitikmenys. Jų tinkamumas turi būti patvirtintas pagal projektavimo specifikacijas ir patvirtinimo reikalavimus.
Koks yra SA612/A612 takumo stiprumas ir atsparumas tempimui? Ar jie skiriasi priklausomai nuo storio?
Minimali SA612 takumo riba yra maždaug 260 MPa, o tempiamasis stipris svyruoja nuo 485 iki 620 MPa. Didėjant storiui, leistina minimali takumo riba gali šiek tiek sumažėti.
Kokie yra SA612 / A612{0}}žemos temperatūros poveikio energijos reikalavimai? Ar reikalavimai esant -40 ir -45 laipsnių yra nuoseklūs?
Standartai paprastai reikalauja smūgio bandymo esant -40 laipsnių, o bandymai esant -45 laipsnių nėra privalomi. Jei projekte yra numatytas -45 laipsnių bandymas, turi būti atliekami papildomi smūginiai bandymai, aiškiai apibrėžti techninėje sutartyje.
Kokia yra minimali ir maksimali SA612/A612 aptarnavimo temperatūra?
Rekomenduojama minimali eksploatavimo temperatūra yra maždaug -40 laipsnių, o maksimali darbinė temperatūra paprastai yra apie 400 laipsnių, priklausomai nuo konstrukcijos specifikacijų ir aptarnavimo terpės.
Koks yra ASME SA612 anglies ekvivalentas? Ar suvirinant reikalingas išankstinis pašildymas?
Anglies ekvivalentas paprastai yra apie 0,42–0,45. Suvirinant vidutines ir storas plokštes, rekomenduojamas kaitinimas 50–120 laipsnių. Dažniausiai naudojamos suvirinimo medžiagos yra mažai{5}}vandenilio turintys elektrodai, tokie kaip E7018 ir E7016.
Koks yra įprastas SA612 / A612 storio diapazonas ir koks yra didžiausias pritaikomas storis?
Įprastas storio diapazonas yra 6–100 mm. Kai kurios plieno gamyklos gali pagaminti iki 150 mm storį pagal užsakymą, jei patvirtinamos jų valcavimo ir terminio apdorojimo galimybės.
Kokios yra bendros SA612 / A612 pristatymo sąlygos?
Įprastos pristatymo sąlygos yra kaip -valcuotas (AR), normalizuotas (N) ir normalizuotas + grūdintas (N+T), o normalizuota sąlyga yra plačiausiai naudojama.
Koks yra SA612 apdirbamumas? Ar jis linkęs įtrūkti?
SA612 pasižymi puikiomis pjovimo ir lenkimo savybėmis. Tinkamai apdorojus ir pakaitinus, jis nėra linkęs įtrūkti.
Kuris labiau tinka naudoti žemoje{0}}temperatūroje: SA612 ar SA516 Gr.70?
SA612 užtikrina stabilesnį ir visapusišką veikimą esant storoms plokštėms ir didelio{1}}įtempimo darbo sąlygoms, o SA516 Gr.70 – geresnis ekonomiškumas įprastomis darbo sąlygomis.
Ar Q345R gali būti naudojamas kaip SA612 pakaitalas?
Q345R gali būti naudojamas kaip pakaitalas kai kuriose darbo sąlygose ne{1}}ASME projektuose. Tačiau nerekomenduojama keisti eksporto projektų ar scenarijų, kai SA612 yra aiškiai reikalaujama pagal specifikacijas.
Kuo skiriasi SA612 ir SA537 Cl.2?
SA537 Cl.2 pasižymi didesniu stiprumu ir našumu žemoje{2}}temperatūroje, tačiau jo kaina yra žymiai didesnė nei SA612. Jis tinka sunkesnėms eksploatavimo sąlygoms.
Ar SA612 laivo plokštė tinka SGD talpykloms?
SA612 nerekomenduojama naudoti pirminėms SGD talpykloms, veikiančioms -162 laipsnių temperatūroje, tačiau ją galima naudoti pagalbinėse SGD sistemose arba vidutinės-žemos temperatūros induose.
Koks yra SA612 plieninių plokščių atsparumas vandenilio{0}}skilimui (HIC)?
Standartas SA612 nereikalauja HIC atsparumo reikalavimų. Jei naudojate terpę, kurioje yra sieros-, reikia naudoti pritaikytas mažo-sieros ir-fosforo SA612 plokšteles kartu su HIC bandymu.
| Kita plieno plokštė iš GNEE | ||||
| Vardas | Medžiaga | Specifikacija (mm) | Tonų | Pastaba |
| Plakuota plieninė plokštė | P265GH+410,S355JR+410,A516Gr70+316, A537CL1+304L,Q235B+304L,Q345B+304, A516Gr70(NACE)+410,A537CL1+904L, A537CL1+316L,A516Gr70+304L,A537CL1+304 ,A516Gr70+410,A516Gr70+904L |
2-300 mm (pagrindinė plokštė), 1-50 mm (kompozicinė plokštė) | / | UT, AR, TMCP. Normalizuotas, gesintas ir grūdintas, Z krypties bandymas, Charpy V{1}}Įpjovos smūgio testasTrečiosios šalies bandymas, dengimas arba šratavimas ir dažymas. |
| Mažo lydinio | Q345A, Q345B, Q345C, Q345D, Q345E, Q390, Q420, Q460C, ST52-3, S355J2+N, SS400, SA302GrC, S275NL, 35CrMo | 6 - 350 | 5788.56 | Normalizavimas, grūdinimas, kontroliuojamas valcavimas, karštas valcavimas, karštas valcavimas, 1 patikra, 2 patikra, 3 patikra |
| Slėgio indo plokštė | Q245R, Q345R, Q370R, 16MnDR, 09MnNiDR, 15CrMoR, 14Cr1MoR, 12Cr2Mo1R, SA516Gr60, SA516Gr70, SA516Gr485, SA285, SA16Gr485, SA285, SA137,28 SA387Gr22, P265, P295, P355GH, Q245R(R-HIC), Q345R(R1HIC) | 3 - 300 | 8650 | Normalizavimas, grūdinimas, kontroliuojamas valcavimas, karštas valcavimas, karštas valcavimas, 1 patikra, 2 patikra, 3 patikra |
| Didelio{0}}stiprumo plokštė | WH785D/E, Q960D/E, Q890D/E, WH60D/E, WH70B, Q550D, Q590D, Q690D/E | 8 - 120 | 3086.352 | Užgesintas ir grūdintas |
| Dėvėjimui{0}}atspari plokštė | NM360, NM400, NM450, NM500 | 6 - 150 | 3866.297 | Užgesintas ir grūdintas |
| Tilto plokštė | Q235qC, Q345qC, Q370qC, Q420qC, Q345qDNH, Q370qDNH, A709 - 50F - 2, A709 - 50T - 2 | 8 - 200 | 2853.621 | Karšto valcavimo, normalizuotas, karšto valcavimo kontroliuojamas valcavimas, grūdintas ir grūdintas + kietumas ir trapumas |




